Samstag, 25. Dezember 2010

Weihnachten

So nun der Bericht zu Weihnachten in Paraguay. Wir feierten Weihnachten bei angenehmen 25 Grad, bei einem mega Asado und mit ca 40 Leuten!
Um 21 Uhr ging alles los das Asado war fertig und solangsam kamen alle, und ich musste gefühlte 1000 Hände schütteln.
Ja dann gab es ein riesen Asado und ich habe mich zu tode gegessen die Leute waren erstaunt wieviel ich essen konnte:D, aber bei so viel Fleisch und vorallem so ein leckeres Fleisch was soll ich da wenig essen?! Muss rein was geht
Ja und nach dem essen haben wir viel gerdet und lieder gesungen wie ihr auf dem video sehen und hören könnt ja und punkt 12 uhr durften die Kinder ihre Geschenke auspacken, das ist hier so das man erst um 12 uhr auspacken darf. Und dann wurde es sehr laut und hecktisch:D Aber das ist ja bei 40 Leuten normal und vorallem hier.
Hier sind sie eh sehr histerisch und laut sobalt es mal was gibt.

Weihnachtsbäume gibt es auch hier aber aus Plastik.


Asado sehr lecker sehr lecker

Ja das ist der Schauplatz des ganzen

David und Marcos Söhn e von Monica und gaston


Die Festgruppe

Sonntag, 12. Dezember 2010

Prom 2010

So ich meld mich mal wieder, mir geht es imme rnoch sehr gut hier. Alles super hier. Außer die Tatsache das bald Weihnachten ist und ich überhaupt nicht in der Stimmung bin da es hier jeden Tag wärmer wird und wärmer und wärmer und es eig gar nicht mehr aufhört mit wärmer werden. Und ich auch noch nicht weis wie hier Weihnachten gefeiert wird, aber habe ja noch ein bisschen Zeit.

Ja und neulich war hier der große Abschluss von der 9. Klasse ,ab dieser ist die Schulpflicht vorbei in Paraguay und der Abi Klasse, statt. UNd wenn ich mein groß dann untertreibe ich wahrscheinlich sehr. WIr haben den ganzen Tag eine große Bühne aufgebaut und dekoriert und sehr viel Stühle wieder aufgestellt.
Und als es dann so weit war kamen die leute erst ma ganz Paraguaymäßig zu Spät:d. Und als es dann endlich los ging liefen die Schüler in einer großen Parade auf dei Tribüne mit Fahnen undundund.
UNd dann wurde viel geredet und noch mehr geredet und Zeudnisse ausgegeben und wiede rgerdet. Und als es vorbei war, was mich imme rnoch sehr erstaunt, was auch sehr Paraguayanisch ist so langsam sie alle gekommen sind so schnell waren alle wieder weg.=)


Samstag, 4. Dezember 2010

Was gutes getan auf eine andere Art und Weise

So vor einer gewissen Zeit kam mir mal die Idee ich könnte mal Mein "Patenkind" Sebastian und seine Familie einladen zu was, da diese Familie sehr arm ist sehr arm. Und da in der Nähe ein McDonald aufgemacht hat, dachte ich mir ich lad einfach m al die ganze familie( 6 Leute) in McDonalds ein.
Heute war es nun soweit, die Familie Ferrari betrat neuland und sie gingen zum ersten Mal in ihrem Leben in den McDonald.
und Sie warne sehr glücklich auch Carlo mein arbeitskollege mit dem ich eig immer zusammen arbeite war wie ein kleines Kind. Alle haben gestrahlt und waren sehr glücklich obwohl sie eig immer glücklich sind.
Man kann auch so mal was gutes tun, was nicht so alltagsmäßiges.
UNd Carlos Handy ging neulich kaputt und er braucht dringend ein neues, also wenn ihr gewillt seit 10-15 Euro zu Spenden meldet euch bei meiner Family(Bettina KOhle) und spendet. Er wird sich sehr freuen darüber. Und er braucht es.


Mein Patenkind Sebastian hat sichtlich Spaß an der Rutsche

Mikke und ich der kleine Sohnemann von Carlo

Die Familie Ferrari, Simon und ich

Dienstag, 30. November 2010

Paraguay

So hier mal ein paar Daten und Fakten und dem Land das so langsam aber sicher zu meiner zweiten Heimat wird.

Paraguay bedeutet" Wasser, das zum Wasser geht " und ist von der Ursprache Guarani abgeleitet.
Paraguay war 61 Jahre lang eine Diktatur, jetz nicht mehr aber es ist trotzdem noch unter einem autoritären Regime einzuordnen.

ZU der Kultur hier
Also die Paraguayos sind alles sehr gechillt eingestellt und kennen das Wort Stress nicht, hier wird alles sehr gemütlich angegangen was ich sehr zu spüren bekomme bei meiner Arbeit aber mittlerweile bin ich genau so. Aber das heißt nicht, das dass was sie hier machen scheiß ist, also wer das zweit größte Wasserkraftwerk der Welt bauen kann muss auch schon bisschen was im Hirn haben=)
Das Terere trinken gehört hier auch dazu, sie trinken es viel und oft und überall, auf der Straße treffen sich die Nachbarn und trinken Terere zusammen, im Bus einfach überall und es ist egal ob man sich kennt oder nicht. Das ist hier eh so, sofern du dich nicht aufführst wie der größte Touri gehörst du dazu, und wenn du dich dann noch voll anüpasst bist du schnell kein Deutscher mehr sondern ein Paraguayo. So wie es bei mir solangsam der fall wird.
Das ist so eine typische Tererekanne mit Becher und Halm und die Kräuter dazu.

Ja das Leben hier spielt sich meisten oder zumindest im Sommer früh morgens und spät abends ab. Mittags ist es einfach viel zu heiß im Hochsommer( dez- Feb) kann es Wochen geben da hat es bis zu 50 Grad hier.Da wird dann mittags nicht gearbeitete sondern schön unter ein Baum gesessen und Terere getrunken.

JA dann der Sport hier. Hier gibt es eig nur eine Sportart und das ist Fußball. Hier wird überall Fußball gespielt, wo man hinschaut ob alt ob jung ob mann ob Frau einfach alle.
Hier gibt es natürlich auf eine erste Liga
und es gibt so zwei Vereine die die Obermacht hier haben
das wäre einmal Cerro Porteno und einmal Olimia Asuncion



Wo bei ich mich ganz klar für ersters entschieden hab und mir dafür einiges anhören muss.
Cerro ist so der Verein des Volkes sagt man hier und Olimpia so der FC Bayern von Paraguay.

Es gibt aber auch eine Mannschaft da sind alle Paraguayer vereint ihr ganzer Stolz
ihre Nationalmannschaft!!

Ja und dann noch was aber eher für die Männer interessant sein dürfte.
Die Frauen hier sind ja wie glaub in allen Südamerikanischen Ländern sehr offen und geizen nicht mit ihren Reizen und als Europäer steht man hier seeeehr hoch im Kurs, da es einfach für die Frau und für die Familie finazielle Absicherung bedeutet.
Und allgemein wird man sehr umschmachtet von den Frauen udn Mädels hier=).

So muss wieder an die Arbeit nur mal so das ihr einen kleinen einblick bekomme über Praguay und die Menschen die hier leben.

Hasta Pronto

Euer Paraguayo

Montag, 15. November 2010

Chaco y Colonia Neuland

So am Wochenende war ich mit Jo im Chaco. Aber bevor ich groß erzähl erst mal was ist überhaupt der Chaco?!
Der Chaco ist ein Gebiet im Norden Paraguay in dem sich Kolonien angesiedelt haben und noch die Ureinwohner leben aber vorallem gibt es im Chaco sehr viel Land, Natur. Hie rleben noch so richtige Gauchos und viele Deutsche leben da Auswandere oder deren Nachfahren.

Johannes und ich sind am Freitag mit dem Bus 5 stunden Richtung Norden gefahren und wir fuhren 4 Stunden lang durch wildnis keine Menschenseele nur Busch, Prärie und wahnsinnig viel Kühe und ganz selten kam man eine Farmr. Unser Ziel war die Kolonie Neuland.
* Die Kolonie wurde 1947 von deutschstämmigen oder plautdietscher Mennoniten gegründet. Die Kolonie besitzt eine Gesamtfläche von 220000 Hektar und es Leben dort ca. 1900 Menschen auf 23 Dörfer verteilt.
Angekommen, wurden wir von unserem Freund Osvaldo abgeholt und dann gab es erst mal Fleischzum Essen:D
Am Samsatg haben wir eine kleine tour durch Neuland gemacht die Geschichte der Kolonie wie sie entstanden ist, wir standen auf dem Schlachtfeld auf dem der Chacokrieg ausgefochten wurde um eine, wie osvaldo zupflegen gesagt hat ein Pfütze und es war wirklich nur eine Kleiner Tümpel für den 1000 Männer ihr Leben ließen.
Und dann warne wir noch bei den Indianer und Abends waren wir mit Freunden Asado machen und es war köstlich unbeschreiblich
*kleiner kommentar zu den Grillern Geislingen(falls das einer ließt von euch) wir sind flaschen im Grillen was die hier machen das ist Grillen ich werde es euch zeigen.
Ja und Sonntag haben wir dann den Fulminanten Sieg von Vettel verfolgt und sind dann wieder 6 Stunden heimgefahren.
Es war ein wunderschönes Wochenende in dem man(n) neu gelernt hat was Freiheit wirklich heißt nämlich das was ich hier erlebt habe.
Schau euch die Bilder an und genießt sie.


"Parke de Amistad" - Park der Freundschaft Da die beiden Bäume ineinander verwachsen sind die Jahre über obwohl sie ei gar nicht zusammen passen normalerweiße würden sie einander nur schaden

Großer Kaktus

Ewige Weiten nur von Wiese und Busch



UNter diesem Baum

Busch und da wohnen die Indianer

Ja eine tradition im Chaco auf Dosen schießen

Meine Lieben Grillerfreunde das ist ein Asado göttlich

Königin der Nacht

morgen nach einer coolen nacht!!

Wunderschöner Sonnenaufgang im Chaco

Gemütliches Beisammensein mit Asado und sonst was noch dazu gehört mitten im Busch in Paraguay.

So mehr Bilder gibt es dann in 8,5 monaten und wem ich mehr erzählen soll muss sich halt dann melden falls man mich erreichen kann=)

Meld mich wieder bis denne
Euer Südamerikaner

Kleiner Rückruf von letztem Wochenende

Letztes Wochenende war ichm it Maru, Nati Jo und ich in Asuncion im Stadtzentrum, wir haben uns den Präsidentenpalast und das Regierungsgebäude angeschaut und waren auf einem Markt. Aber was mir am Palast oder allgemein aufgefallen ist. Wie nahe Reichtum und Armut beieinander leben zB neben dem Palast geht direkt das Armenviertel von Asuncion los und das sind wirklich arme leute und die werden jeden Tag mit den Extremen des Reichtums konfrontiert. Das war sehr beieindruckend wie die Menschen damit umgehen aber auch gleichzeitig ist mir auch wieder in den Sinn gekommen wie gut es uns eig geht und wir sind nur am Meckern, dies und jenes sei schlecht. Und denen den es wirklich schlecht geht die beschweren sich kein bisschen.

Das Regierungszentrum


Im hintergrund der Rio Paraguay

Präsidentenpalast
Wer nicht weis wer der Präsident ist dieser gute Mann heißt Fernando Lugo und noch ein paar andere Namen=) , ist seit 2008 President und war zuvor Bischof in der Diözese San Pedro.

Das schöne Kongressgebäude und da direkt dahinter ist das Armenviertel.

Ich meld mich wieder bis denne
HAsta pronto

Sonntag, 7. November 2010

Gemeinde und Geburtstag

War heute mal in der Gemeinde von Gaston und es war super hat mir richtig gefallen habe zwar nach wenigen min. nichts mehr verstanden da Gaston immer schneller redete aber es war trotzdem super und auch der Lobpreis genial hat mir richtig gefallen, so eine Kirche bei uns das wär super ich weis was ich in Geislingen in angriff nehmen werde mit Bende zusammen schon besprochen.



Da gibt es auch eine Billiardtisch, einen Kicker und Tischtennisplatten in der Kirche einfach genial


Die Kirche

JO, meine wenigkeit y Oswaldo

Gemeinde von innen

Gaston, Ehemann von Monica, Vater von 2 Söhnen und noch vielmehr Adoptivkinder, Pastor in einer Gemeinde und der größte Witzbold den ich kenne ich kenn keinen der soviel Witze reist der Wahnsinn --> super Kerl!!

So und nun noch was Freizeitmäßiges dingens fest ka=)

Waren heute eingeladen bei ner schülerin die Geburtstag hatte. Ja typisches Fest in Paraguay viel terere viel fleisch und viel chilln und einfach nur rumsitzen und das Leben genießen und bisschen palabern über dies und jenes.





3.Arbeitsprojekt

So der Pool ist fertig muss nur noch Wasser rein was aber sehr lange dauert hier=)
Nun arbeite ich mit Carlo zusammen und wir bauen gerade einen neuen Zaun auf und das ist anstrengender, als ich dachte. Ne Mauer einreißen, dann Löcher graben, und dann betonpfeiler einbetonieren und das alles bei einer wahnsinns Hitze. Man merks so langsam das es richtung Hochsommer geht!







Samstag, 30. Oktober 2010

2. Großes Arbeitsprojekt

So nun melde ich mich mal wieder
Seit dieser Woche richten wir wieden den Pool her.
Das heißt rings um den Pool ausgrasen
Wasser raus Pumpen und auch mit dem Eimer rausschütten, da die pumpe gern den Geist auf geben kann.
Dann mit einer Drahtbürste den Dreck weg schruppen
dann neue anstreichen
und dann neues Wasser rein.
Und das alles bei 35 Grad + 5 Grad
ja ich bin ausgebildeter Poolboy sobalt wir fertig sind.:D




Und jetzt einfach so noch ein Paar Bilder Von meiner freien Zeit und so




Ich beim täglichen Fußball spielen


Ich und mein neuer Freund

Also ich melde mich wieder

Bis denne

Hasta Pronto